S. KAROLINA

À Propos

Traductrice et interprète de formation, Karolina S. vit et travaille en Angleterre dès 2006, où elle donne des cours particuliers Anglais à domicile tout en pratiquant la langue au quotidien dans un environnement professionnel.

Cette immersion constante nourrit ses cours : grammaire, vocabulaire et prononciation s'appuient sur l'anglais réellement parlé, pas seulement sur les manuels.

Elle a commencé à enseigner dès 2002 dans des écoles de langue en Pologne, auprès d'élèves enfants comme adultes, ce qui lui a appris à adapter chaque séance au niveau et au rythme de son interlocuteur.

Elle accompagne aujourd'hui des élèves du primaire jusqu'aux classes préparatoires : soutien scolaire, remise à niveau, préparation des épreuves orales et écrites du brevet et du baccalauréat, ou travail de l'expression orale pour les concours.

Sa double pratique de la traduction lui permet d'expliquer les subtilités de la langue en français quand c'est nécessaire, puis de faire progresser son élève vers un anglais plus autonome et spontané.

Formation et Niveaux Enseignés

Expérience professionnelle