. CLAUDIA

À Propos

Pour ceux qui recherchent des cours particuliers Espagnol, cette enseignante propose un programme d'accompagnement entièrement personnalisé, conçu pour répondre aux besoins spécifiques de chaque apprenant.

Son expérience en tant qu'assistante d'espagnol dans un lycée lui a conféré une compréhension approfondie des enjeux pédagogiques et des attentes des élèves en matière d'apprentissage des langues.

Elle sait comment capter l'attention, motiver et faire progresser, en s'adaptant à différents styles d'apprentissage.



Formée en Traduction et Interprétation (Licence bac +4) dans une université espagnole, elle possède une expertise linguistique et culturelle de premier ordre.

Ses spécialisations en traduction publicitaire, touristique, scientifique et technique lui permettent d'offrir une palette de connaissances très étendue, rendant les cours vivants et pertinents.

Son parcours inclut également un séjour d'études Erasmus+ en France, où elle a obtenu un Certificat d'Études Universitaires Françaises.

Cette immersion bilingue est un atout majeur pour les élèves francophones, car elle peut expliquer les concepts complexes en espagnol en s'appuyant sur des parallèles avec le français.

Elle a également été professeure de français et d'anglais, attestant de sa capacité à enseigner différentes langues et à comprendre les mécanismes d'acquisition.



L'enseignante maîtrise parfaitement les outils informatiques, y compris les logiciels de traduction assistée par ordinateur comme SDL Trados, Multiterm, OmegaT et Wordfast.

Cette compétence lui permet de créer des supports de cours modernes et interactifs, intégrant des ressources authentiques et variées.

Les cours particuliers Espagnol avec cette professeure sont une occasion unique de bénéficier d'une pédagogie innovante et efficace.

Que l'objectif soit de combler des lacunes, de préparer des examens, de développer une aisance orale ou de s'initier à la culture hispanophone, elle met en œuvre une approche structurée et bienveillante.

Chaque séance est pensée pour encourager la participation active de l'élève, renforcer sa confiance et développer son autonomie, garantissant ainsi des progrès significatifs et durables.

Formation et Niveaux Enseignés

Expérience professionnelle