E. LAURA

À Propos

Ce professeur de Espagnol excelle dans l'art de dispenser des cours particuliers Espagnol, grâce à un parcours académique et professionnel exemplaire.

Titulaire d'une Maîtrise en Traduction et Interprétariat et d'un Master européen en communication interculturelle, traduction et interprétariat, elle possède des compétences linguistiques de niveau hispanophone natif, complétées par une maîtrise courante du français, de l'italien et de l'anglais.

Son expérience en tant que professeure universitaire de Traduction Sanitaire à l'Universidad de Alcalá depuis 2008 démontre sa capacité à enseigner des concepts complexes et à accompagner des étudiants dans leur développement académique et professionnel.

Elle a également été professeure d'espagnol à domicile pour adultes dès 2007, ce qui lui a permis de développer une pédagogie individualisée, en s'adaptant aux spécificités de chaque apprenant.

Spécialisée dans la traduction juridique, économique, administrative et technique, ainsi que l'interprétation consécutive et simultanée, elle peut enrichir les cours particuliers Espagnol avec des applications pratiques et des exemples concrets, que ce soit pour la préparation d'examens (universitaires ou certificats de langue), des besoins professionnels (affaires, diplomatie, secteur médical) ou un enrichissement personnel.

Son statut de traductrice assermentée Français<>Espagnol est une garantie supplémentaire de sa parfaite compréhension des deux cultures et de sa capacité à expliquer les nuances interlinguistiques.

Elle est également dotée de compétences informatiques variées (Microsoft Office, Windows, Mac, Explorer, Firefox), ce qui lui permet d'utiliser des outils modernes pour rendre les cours interactifs et pertinents.

Que vous soyez débutant, étudiant ou professionnel, ce professeur saura vous guider vers l'atteinte de vos objectifs linguistiques et culturels en espagnol grâce à des cours particuliers Espagnol sur mesure.

Formation et Niveaux Enseignés

Expérience professionnelle